السبت 17 يونيو 2023 – 02:25
عن مركز “إحياء للبحوث والدراسات” بالقاهرة، صدر حديثا للدكتور رشيد بلحبيب كتاب بعنوان “التقديم والتأخير في التراث النحوي والبلاغي وعلاقته بالمعنى”، ضمن 900 صفحة تناول فيها المؤلف معظم القضايا ذات الصلة بإشكالية التقديم والتأخير.
وصدّر الدكتور بلحبيب كتابه قائلا: “أما بعد؛ فإن لكل لغة منطقها الخاص، ونظامها الخاص يراعيه المتكلم ويتمسك به، باعتباره شرطا من شروط الفهم والإفهام، وإذا أخل المتكلم بهذا النظام حكم السامع على كلامه بالغرابة والشذوذ” (…) من هذا المنطق اللغوي تعين على الناطقين بالعربية أن يدركوا- كما أدرك من كان قبلهم- أن الجملة العربية يحكمها نظام متماسك تأخذ فيه الألفاظ برقاب بعض”.
وتناول المؤلف، وفق قراءة من إنجاز يحيى صالحي، وهو باحث في معجم الدوحة التاريخي، إشكالية التقديم والتأخير من زوايا متعددة، من خلال ثلاثة أبواب: تضمن الباب الأول ثلاثة فصول، هي: “ماهية النحو وقضاياه بين اللفظ والمعنى”، و”مصطلحات التقديم والتأخير وألفاظهما الاصطلاحية”، أما الفصل الثالث فخصصه للتقديم والتأخير عند العلماء، مفهومه ومباحثه.
الباب الثاني من الإصدار شمل أربعة فصول، الأول تمحور حول “خصائص الجملة بين حرية الرتبة وحجر الواضع”، والفصل الثاني ناقش فيه الكاتب أثر التقديم والتأخير في المباحث العاملية، والفصل الثالث خصصه لضوابط التقديم والتأخير وحفظ المراتب، أما الفصل الرابع فتضمن استكمال قضايا التقديم والتوسع في انتهاك المراتب.
أما الباب الثالث من الكتاب فخصَّه الباحث لمناقشة القضية في أربعة فصول، حيث ناقش في الفصل الأول مفهوم الدلالة ومقوماتها قبل أن يقدم إفادات التقديم وأشكاله الدلالية في الفصل الثاني، ثم علل التقديم وأشكاله الدلالية في الفصل الثالث، وأخيرا أسلوبية التراكيب وقضايا التقديم في الفصل الرابع.
وتوسع الدكتور بلحبيب في تحليل موضوعات هذه الفصول من خلال مباحث عمقت البحث في النصوص ومناقشة آراء القدماء والمحدثين، وقد حظي الكتاب بمكانة خاصة في المعرض الدولي للنشر والكتاب 2023 في دورته الثامنة والعشرين.
وبهذا العمل يكون الدكتور بلحبيب من الباحثين القلائل الذين يمتلكون المنهج العلمي في دراسة التراث اللغوي وقضاياه.
المصدر: وكالات