في امتحانات الثانوية العامة كل عام، لا تخلو مادة اللغة الإنجليزية من بعض الأسئلة التي تحتاج إلى تفكير وتركيز من الطلاب، خاصة سؤال القطعة، فـ«تركات» اللغة الإنجلزية ينفرد بها سؤال القطعة دون غيره، وفي اتحان هذا العام، رغم سهولته وأسئلته المباشرة، بحسب أراء الطلاب، إلا أن القطعة الثانية كانت عبارة عن مرض طبي أثار استغراب الطلاب.
سؤال القطعة الثانية في امتحان اللغة الإنجليزية كانت عبارة عن تفاصيل مرض الربو، وبالإنجليزية «Asthma»، وبعض الطلاب قرأها «استحمى»، إذ أثار السؤال استغراب الطلاب نظرًا لغرابة الكلمة ومعناها، والتي أشارت تفاصيل القطعة عن مرض الربو، وهو من أمراض الجهاز التنفسي.
قطعة غير مقروءة للطلاب
مواصفات القطعة، وفقًا لمحمد حسن سلامة، معلم خبير بمادة اللغة الإنجليزية، كان أبرزها أنها قطعة غير مقروءة للطلاب، ولم يسبق أن وردت في أي كتاب دراسي، وكانت في حدود الـ250 كلمة، ولكن لا يُشترط القطعة أن يكون محتواها يعبر عن موضوع معين: «هي بتتكلم عن أزمات التنفس عامة، فده مش غلط».
تعبيرات لفظية مركبة ومصطلحات طبية
القطعة كانت مليئة بالتعبيرات اللفظية المركبة وبعض المصطلحات الطبية، مما صعب من قراءة وفهم مضمون القطعة على الطلاب، خاصة متوسطي المستوى، بحسب ما أكده خبير اللغة الإنجليزية، لـ«الوطن»: «كل مصطلح طبي كان مكتوب شارحه في الامتحان، واللي واضع الامتحان خلى أغلب أسئلة القطعة منقولة مُباشرة منها، بمعنى فهم السؤال يعوض عن فهم القطعة نفسها، وفي المُجمل القطعة مستوى صعوبتها يتخطى الـ75% ومستوى صعوبة الأسئلة 50%».
بعض طلاب الثانوية العامة، أجابوا عن الأسئلة الواردة على قطعة «الربو» دون فهم ما تريد القطعة إيصاله، نظرًا لسهولة الأسئلة وارتباطها بما ورد في القطعة، وعلق العديد من الطلاب على واقع التواصل الاجتماعي قائلًا: «لما قطعة الثانوية تيجي عن الـAsthma، أمال بتوع طب يجيلهم إيه».
إجابة سؤال قطعة الربو
وتنشر «الوطن» إجابة سؤال القطعة الثانية عن «الربو» في امتحان اللغة الإنجليزية للثانوية العامة اليوم، في الصورة التالية: